Меню
Электронные Книги:
Журналы
Аудиокниги
Самое интересное

Харуки Мураками - Слепая ива и спящая девушка (Аудиокнига)

 (голосов: 0)
Date Дата: 3 мая 2017 | Смотрели Харуки  Мураками  -  Слепая ива и спящая девушка  (Аудиокнига) Просмотров: 327
Этот рассказ - новый вариант прежней публикации "Слепой ивы и спящей девушки" в декабрьском номере журнала "Литературный мир" ["Бунгакукай"] за 1983 год.

Оригинал показался мне очень длинным, и я давно собирался его сократить. В 1995 году в Кобэ и его пригороде Асия (а действие рассказа происходит именно там) организовали творческий вечер, на котором я очень хотел прочесть именно это произведение. Это и послужило хорошим поводом для фундаментальной переработки текста.

И еще, в [японском] названии нового варианта я поставил запятую во избежание двоякости толкования: "Слепая ива и спящая девушка" и "Девушка, спящая со слепой ивой". Я посадил оригинал "на диету", облегчив его объём процентов на сорок. В связи с этим частично изменилось содержание, что придало произведению несколько иной смысл. Таким образом, я решил включить рассказ в сборник "Призраки Лексингтона" как новое произведение. Теперь одновременно будут существовать и старый, и новый варианты.

Это произведение в противоположность сборнику "Светлячок", в который входит старый вариант рассказа, впоследствии использовавшийся при создании романа "Norwegian Wood", не имеет с романом никакой сюжетной связи...

Название: Слепая ива и спящая девушка
Автор: Харуки Мураками
Издательство: Аудиокнига своими руками
Эту книгу озвучил: Артур Алёхин
Год выпуска: 2015
Жанр: рассказ
Аудио кодек: mp3
Битрейт аудио: 128 kbps
Продолжительность: 00:32:34
Качество: Отличное
Размер: 88.33 Мб
Язык: Русский

Купить/cкачать аудиокнигу: Слепая ива и спящая девушка



Уважаемые посетители, если вы хотите скачать Харуки Мураками - Слепая ива и спящая девушка (Аудиокнига) и не видите ссылок, то скорее всего наши партнёры(литрес) их не предоставили. Можем предложить купить данное издание.

Книги из категории Художественные аудиокниги:



Харуки  Мураками  -  Танцующая фея  (Аудиокнига) Харуки Мураками - Танцующая фея (Аудиокнига)
Очередное прекрасное произведение Харуки Мураками, "Танцующая фея". И вновь не берусь описывать сюжет этого рассказа, так как сделать это не возможно.

Мураками  Харуки  -  Ледяной человек  (Аудиокнига) Мураками Харуки - Ледяной человек (Аудиокнига)
Молодая девушка полюбила ледяного человека, а ледяной человек полюбил молодую девушку. Чем закончилась эта любовь, и закончилась ли?...

Харуки  Мураками  -  Сжечь сарай  (Аудиокнига) Харуки Мураками - Сжечь сарай (Аудиокнига)
"В мире огромное количество сараев, и мне кажется – все они ждут, когда я их сожгу. Будь то одинокий сарай на берегу моря или посреди поля..."

Харуки Мураками - Собрание сочинений (42 произведения) (2000-2019) Харуки Мураками - Собрание сочинений (42 произведения) (2000-2019)
Харуки Мураками (1949) - абсолютный мастер слова и легенда современной литературы.

Харуки Мураками - Собрание сочинений (40 произведений) (2000-2016) Харуки Мураками - Собрание сочинений (40 произведений) (2000-2016)
Харуки Мураками (1949) - абсолютный мастер слова и легенда современной литературы. Его романы, рассказы и эссе переведены на множество языков, они отмечены многочисленными литературными премиями по всему миру! Несколько книг Х. Мураками экранизирован ... Читать

Харуки Мураками - Собрание сочинений (66 произведений) (2000-2022) Харуки Мураками - Собрание сочинений (66 произведений) (2000-2022)
Харуки Мураками, всемирно известный писатель, родился 12 января 1949 года в Киото, Япония. Бестселлеры его авторства переведены на пятьдесят языков,

Спящая волшебница (Аудиокнига) Спящая волшебница (Аудиокнига)
Элрик Мелнибонийский тоскует по своей Симорил. И вот однажды он находит замок, в котором спит прекрасная незнакомка, как две капли воды похожая на его утраченную возлюбленную...

re...
Добавление коментария
Ваше Имя:
Код: Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить если не виден код
Введите код



Кабинет
Ты не поверишь!