Меню
Электронные Книги:
Журналы
Аудиокниги
Самое интересное

Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)

Категория: Детские

 (голосов: 0)
Date Дата: 19 апреля 2017 | Смотрели Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011) Просмотров: 339
Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)
Литературный успех немецкого писателя-романтика Фридриха де ла Мотт Фуке - вполне значимой фигуры в Германии 1810-х годов - оказался кратковременным. Единственным произведением этого "излишне плодовитого", по словам его современника Людвига Тика, литератора, выдержавшим проверку временем, стала сказочная повесть "Ундина". Но в России и с ней Фуке не повезло: блестящий стихотворный перевод Василия Андреевича Жуковского полностью затмил фигуру немецкого автора. С тех пор полтора столетия историю о влюбленной русалке в России даже не пытались переводить. Именно "романтическая сказка Жуковского" в начале XX века публиковалась с цветными иллюстрациями английского художника Артура Рэкхема, изначально созданными к повести Фуке. Прозаический перевод "Ундины" был сделан уже в XX веке филологом-германистом, исследователем литературы XVII-XVIII столетий Ниной Александровной Жирмунской.

Название: Ундина
Автор: Фридрих де ла Мотт Фуке
Год: 2011
Жанр: детская, сказка
Серия: Книга с историей
Издательство: Россия, Москва, Издательский Дом Мещерякова
Язык: Русский

Формат: pdf
Качество: Отсканированные страницы
Страниц: 160
Размер: 53,5 MB
Купить/cкачать Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011)






Уважаемые посетители, если вы хотите скачать Фридрих де ла Мотт Фуке - Ундина (2011) и не видите ссылок, то скорее всего наши партнёры(литрес) их не предоставили. Можем предложить купить данное издание.

Книги из категории Детские :



Андерс де ла Мотт - Собрание сочинений (5 книг) (2013-2021) Андерс де ла Мотт - Собрание сочинений (5 книг) (2013-2021)
Андерс де ла Мотт - шведский писатель остросюжетных книг.

Мотт Джейсон - Вернувшиеся Мотт Джейсон - Вернувшиеся
Восьмилетний Джейкоб Харгрейв трагически погиб в 1966 году, прямо накануне своего дня рождения. Харольд и Люси, его родители, долго были безутешны, но со временем смирились со своей потерей…

де ла Мотт Андерс - Игра [Geim] де ла Мотт Андерс - Игра [Geim]
Эйч Пи, тридцатилетний бездельник с большими амбициями, возвращаясь домой после очередной вечеринки, находит в электричке мобильный телефон. К его изумлению, на него приходит сообщение, адресованное именно ему, Эйч Пи.

де ла Мотт Андерс - Обман [Bubble] де ла Мотт Андерс - Обман [Bubble]
Хенрик Петерссон, известный как Эйч Пи, некогда вступил в странную Игру, в которой таинственный Гейм-мастер управляет людьми, как марионетками, заставляя их делать страшные вещи.

де ла Мотт Андерс, Нильссон Монс - Опасная находка (Аудиокнига) де ла Мотт Андерс, Нильссон Монс - Опасная находка (Аудиокнига)
В Эстерлене разгар лета и большая суматоха - открытие грандиозной антикварной ярмарки. Сотни людей, приехавших на праздник, неожиданно оказываются на месте преступления. Убит торговец, которому только-только улыбнулась удача – в его руки попала бесце ... Читать

де ла Мотт Андерс, Нильссон Монс - Отпуск в раю (Аудиокнига) де ла Мотт Андерс, Нильссон Монс - Отпуск в раю (Аудиокнига)
Комиссар полиции Петер Винстон приезжает в живописный уголок Швеции, чтобы отдохнуть у моря. Отпуск недолго остается безоблачным – в роскошной недостроенной вилле на берегу находят тело знаменитого риелтора Джесси Андерсон.

Фридрих Ницше - Антихрист. Проклятие христианству (Аудиокнига) Фридрих Ницше - Антихрист. Проклятие христианству (Аудиокнига)
Работа Фридриха Ницше, "Антихрист" созданна в 1888 году, чрезвычайно плодотворном для немецкого философа. В ней он обращается к тем, кто способен быть "честным в интеллектуальных вещах до жестокости", ибо только такие читатели способны вынести "серь ... Читать

re...
Добавление коментария
Ваше Имя:
Код: Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить если не виден код
Введите код



Кабинет
Ты не поверишь!