Действие романа развертывается на планете Паломник в звездной системе Саваж, за пятьдесят лет до событий на Терриусе. Земляне обнаруживают странную планету, на которой кто-то «забыл» артефакты, представляющие собой пирамиды неизвестного предназначения.

Шесть историй. Шесть куплетов из песен знаменитых рок-групп. Шесть жанров. И многослойный сюжет, с математической точностью связывающий новеллы в объемный роман, вплетающий в нашу повседневность невозможное и неосуществимое. Отражение – мир, в котором можно купить мечту, молодость, признание и даже зло.

"...ученик первого курса, восемнадцатой ступени мастерства, Лайкор Траскер, отчисляется из Гильдии без права восстановления, его статус Видящего Гильдии больше не действителен, а мантия ученика Гильдии и личный медальон должны быть конфискованы."

Единовременно все жители нашей планеты получают сообщение: "Поздравляем, вы вступили в игру!" Что это такое, научный экспиримент, смертоносный вирус, или проделки дьявола - никому не известно. Но жизнь с этого момента круто меняется.

Оперативники, выразительно прозванные бандитами Бэтмэном и Терминатором, ведут опасную работу по обезвреживанию оргпреступных группировок, рискуют жизнью, но недовольны зарплатой и отношением со стороны руководства.

Порой победа доставляет больше проблем, чем поражение: DEX-компани уничтожена, разумные киборги официально приравнены к людям, и общество защиты киборгов во главе с Кирой Гибульской лихорадочно пытается управиться со свалившимся на него «счастьем».

2479 год. Земля получает сигнал от инопланетной цивилизации с приглашением посетить планету, а также с техинформацией и чертежами сверхсветового звездолета. В полет отправляются шесть человек – представителей различных народов и рас Земли.

Прошло десять лет после знаменательного события - уничтожения изоморфера Империи тысячи солнц. Но так ожидаемая всеми свобода так и не наступила, обернувшись неслыханным террором и разгулом насилия. После уничтожения сети космических врат жизнь изменилось. Мы изменились. Человеческие колонии погрузились во тьму междоусобных войн.