М. Химэн. Трудно быть сержантом

Книга представляет собой юмористическую повесть с элементами сатиры. Ее автор - бывший лейтенант американских ВВС.
Книга написана в манере известных всему миру "Похождений бравого солдата Швейка" Я. Гашека. Рассказ ведется от лица простого деревенского парня, призванного в армию, добродушного и непосредственного в своих восприятиях и чувствах. Он честен и бескорыстен, но как раз это и не нужно его начальству.
Автор создает яркие образы чиновников в военной форме, карьеристов, пьяниц и разгильдяев. Запоминаются сержант, заботящийся о благополучии в части по состоянию казарменных уборных, генерал, из карьеристских побуждений стремящийся выдать черное за белое.
Перевод с английского Л. М. Биндеман и Л. С. Фадеевой.